--- audacious-dumb-0.4/audacious-dumb.c	2006-04-21 19:29:53.000000000 +0200
+++ audacious-dumb-0.5-dev/audacious-dumb.c	2006-04-21 23:50:47.000000000 +0200
@@ -168,12 +168,9 @@
 				}
 				else
 				{
-					duh_ip.add_vis_pcm(duh_ip.output->written_time(), (duh_file->bits_per_sample == 16) ? FMT_S16_LE : FMT_U8,
-					   duh_file->channels, bytes, data);
-					while(duh_ip.output->buffer_free() < bytes && duh_file->going && duh_file->seek_to == -1)
-						g_usleep(10000);
-					if(duh_file->going && duh_file->seek_to == -1)
-						duh_ip.output->write_audio(data, bytes);
+					produce_audio(duh_ip.output->written_time(), (duh_file->bits_per_sample == 16) ? FMT_S16_LE : FMT_U8,
+					   duh_file->channels, bytes, data, &duh_file->going);
+
 					duh_file->position += actual_read;
 				}
 			}